-
1 Radarsichtung
радиолокационное обнаружение -
2 Radarerfassung f
радиолокационное обнаружение; радиолокационный захватDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Radarerfassung f
-
3 Radarzielortung
-
4 Radarfrühwarnung
артил. дальнее радиолокационное обнаружениеартил. раннее радиолокационное обнаружение -
5 Radarfrühwarnung
сущ.артил. дальнее радиолокационное обнаружение, раннее радиолокационное обнаружение -
6 Frühwarnung
сущ.1) авиа. предваряющая сигнализация2) воен. дальнее (радиолокационное) обнаружение, раннее оповещение, раннее обнаружение3) электр. раннее оповещение (о ракетном нападении)4) АЭС. раннее обнаружение (аварии), раннее предупреждение (аварии)5) менедж. предостережение на ранней стадии6) микроэл. дальнее обнаружение7) ВМФ. раннее обнаружение и оповещение -
7 Radarortung
сущ.1) авиа. определение местоположения радиолокационными средствами, радиолокационное обнаружение4) ВМФ. определение места с помощью радиолокационной станции, радиолокационное пеленгование5) судостр. радиолокационное определение места судна -
8 Radarwarnen
сущ.авиа. радиолокационное обнаружение, радиолокационное предупреждение -
9 Radarortung
f1) мор. радиолокационное определение места судна2) авиац. определение местоположения радиолокационными средствами -
10 Funkmeßortung
сущ.1) авиа. радиолокационное определение местоположения, радиообнаружение2) воен. радиолокационное обнаружение, радиолокация -
11 Flugzeugortung
сущ.1) авиа. (радиолокационное) обнаружение самолётов, аэронавигация, самолётовождение2) радио. определение координат самолёта3) рлк. обнаружение самолётов -
12 Tieffliegererfassung
сущ.1) авиа. (радиолокационное) обнаружение низколетящих целей, (радиолокационный) захват низколетящих целей2) рлк. захват низколетящих целей, обнаружение низколетящих целейУниверсальный немецко-русский словарь > Tieffliegererfassung
-
13 Vorwarnung
сущ.1) авиа. дальнее обнаружение, предварительная тревога2) воен. раннее предупреждение, предварительный сигнал (напр. воздушной тревоги), раннее оповещение4) ВМФ. предварительное предупреждение, сигнал угрозы -
14 Frühwarnung
fвоен. раннее оповещение; дальнее радиолокационное обнаружениеFrühwarnung vor Angriffen — предупреждение о нападении -
15 Radarzielortung
f воен.радиолокационное обнаружение целей -
16 Funkortung
сущ.1) общ. радиопеленгация, радиолокация2) авиа. радиолокационное обнаружение, радиопеленгование, радиосамолётовождение, определение местоположения (ЛА) радиосредствами (FO)3) тех. радионавигация, радиообнаружение5) электр. определение местоположения при помощи радиосредств, радиоопределение, радиоопределение местоположения при помощи радиосредств6) судостр. радиоопределение места (судна) -
17 Radarerfassung
сущ.1) авиа. радиолокационный контакт (с ЛА)2) воен. радиолокационное обнаружение3) артил. радиолокационный захват цели4) электр. радиолокационный контакт, радиолокационный захват (цели)5) рлк. захват цели, зона действия РЛС -
18 Radarsichtung
сущ. -
19 Radarwarnung
сущ. -
20 Radio Detecting and Ranging
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Radio Detecting and Ranging
- 1
- 2
См. также в других словарях:
радиолокационное обнаружение — radarinis aptikimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar detection vok. Radarerfassung, f rus. радиолокационное обнаружение, n pranc. détection radar, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Обнаружение подводных лодок — Обнаружение подводных лодок является первой и главной задачей при борьбе с ними. Успешное обнаружение лишает подводные лодки главного тактического преимущества: скрытности. Скрытность присуща подводной лодке изначально. Кроме того, при… … Википедия
Дальнее радиолокационное обнаружение — ДРЛОиУ российское название систем дальнего радиолокационного обнаружения. АВАКС система НАТО … Википедия
Война вторая мировая — К декабрю 1941 г. Япония настолько глубоко увязла в продолжавшихся уже около четырех с половиной лет боевых действиях на бескрайних просторах Китая, что, как казалось многим, на вооруженную борьбу еще с какими нибудь государствами у нее просто не … Вся Япония
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Сокращённые наименования в Вооружённых Силах СССР и России — Эта страница глоссарий. Содержание 1 … Википедия
ДРЛО — авиац. дальнее радиолокационное обнаружение … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ДРЛО — Дальнее радиолокационное обнаружение … Словарь сокращений русского языка
Radarerfassung — radarinis aptikimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar detection vok. Radarerfassung, f rus. радиолокационное обнаружение, n pranc. détection radar, f … Radioelektronikos terminų žodynas
détection radar — radarinis aptikimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar detection vok. Radarerfassung, f rus. радиолокационное обнаружение, n pranc. détection radar, f … Radioelektronikos terminų žodynas
radar detection — radarinis aptikimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar detection vok. Radarerfassung, f rus. радиолокационное обнаружение, n pranc. détection radar, f … Radioelektronikos terminų žodynas